အျပာကား စာတမ္းမထိုးလို႔ နားမၾကားသူက တရားစြဲ

အျပာကား စာတမ္းမထိုးလို႔ နားမၾကားသူက တရားစြဲ
International-news

အျပာကား စာတမ္းမထိုးလို႔ နားမၾကားသူက တရားစြဲ

ဘာသာစကား မတူတဲ့ မီဒီယာ အမ်ားစုက သူတို႔ တင္ျပလိုတဲ့ အရာေတြကို အမ်ား ျပည္သူ ခံစားနားလည္လို႔ ရေအာင္ စာတမ္းထိုး ရပါတယ္ ။ ဒါက အထူးအဆန္းလည္း မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး ။ အလြယ္တကူ နားလည္လို႔ ရေအာင္ လုပ္ေပးမွ အလြယ္တကူ ခံစားလို႔ ရမွာ ဒီလိုမွ မဟုတ္ရင္ ပ်င္းရိၿငီးေငြ႕သြားႏိုင္ပါတယ္ ။ ဘာသာ စကားကို နားလည္ေနတဲ့ သူေတြ အတြက္က စာတန္းထိုး တာက မထူးေပမဲ့ ဘာသာစကားကို နားမလည္ သူေတြ အထူးသျဖင့္ နားပင္းေနသူေတြ အတြက္က စာတန္းထိုးတာက အရမ္းကို အေရးႀကီး ပါတယ္ ။

အခုေတာ့ နားမၾကားသူ တစ္ေယာက္က အျပာကားေ ေတြမွာ စာတန္းမထိုးလို႔ ဆိုၿပီးေတာ့ အျပာ႐ုပ္ရွင္ ထုတ္လုပ္ေရး ကုမၸဏီေတြကို တရားစြဲလိုက္ ပါတယ္ ။ ၁၉၉၀ အေမရိကန္ မသန္မစြမ္းႏိုင္ငံသား ဥပေဒကို ခ်ိဳးေဖာက္တယ္ ဆိုၿပီးေတာ့ ဘ႐ြတ္ကလင္း ျပည္နယ္ တရား႐ုံးမွာ အျပားကား ဝက္ဘ္ဆိုက္ေတြ ျဖစ္တဲ့ PornHub ၊ Redtube နဲ႔ YouPorn တို႔ကို တရားစြဲတဲ့ အျပင္ အဲ့ဒိ ဝက္ဘ္ဆိုက္ ေတြရဲ႕ မိခင္ကုမၸဏီ MindGeek ကိုပါ တရားစြဲလိုက္ ပါတယ္ ။

အဲ့ဒိ တရားစြဲတဲ့ နားမၾကားသူက အရင္ကလည္း ေဖာက္စ္နယူး သတင္းဌာနကို သတင္းေၾကညာတဲ့အခါမွာ စာတန္း မထိုးလို႔ တရားစြဲဖူးသူ လည္းျဖစ္ပါတယ္ ။ အဲ့ဒိလူက “ ခင္ဗ်ားတို႔ စဥ္းစားၾကည့္ ပါဗ်ာ ။ ခင္ဗ်ားတို႔ တေတြက ရီေမာ ေပ်ာ္႐ြင္ ေနခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႔က ငုတ္တုတ္ႀကီး ျဖစ္ေနတယ္ ။ အဲ့လိုပဲ အျပာကားေတြမွာ ခင္ဗ်ားတို႔က အာ႐ုံ အျပည့္ရေနခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႔က နာက်င္ ေနတာလား ႏွစ္ၿခိဳက္ ေနတာလားကို မသိဘူး ျဖစ္ေနတယ္ ။

နားမၾကားရ သူေတြနဲ႔ အၾကား အာ႐ုံခြၽတ္ယြင္း ေနသူေတြ အတြက္က ဗီဒီယိုကေနေပးတဲ့ ရသေတြကို အျပည့္အ၀ မရပါဘူးဗ်ာ”လို႔ဆိုတယ္။ ဒါအျပင္သူက အျပာကားဗီဒီယို ထုတ္လုပ္သူ နဲ႔ အျခား႐ုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္သူအားလုံအား နာမၾကားသူေတြကို ငဲ့ညႇာေထာက္ထားတဲ့ အေနနဲ႔ ႐ုပ္ရွင္ေတြမွာ စာတမ္းထိုးေပးပါလို႔ ေတာင္းဆိုမႈတစ္ခု လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ PornHub ဒုဥကၠဌကေတာ့ သူတို႔ အျပာကားေတြမွာ စာတန္း ထိုးဖို႔အတြက္ ျပင္ဆင္ထားပါတယ္ ဆိုၿပီးကာကြယ္ေျပာဆိုထားပါတယ္။

ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အခ်ိဳ႕ကားေတြကို စတင္ၿပီးစာတန္းထိုးေနပါၿပီ လို႔လည္းေျပာပါတယ္။ တရားစြဲထာတာက ဘယ္လိုျဖစ္မလဲဆိုတာ ေစာင့္ၾကည့္ရမွာပါ ။

ေမာင္ယႆ REF: word of buzz

Unicode

အပြာကား စာတမ်းမထိုးလို့ နားမကြားသူက တရားစွဲ

ဘာသာစကား မတူတဲ့ မီဒီယာ အများစုက သူတို့ တင်ပြလိုတဲ့ အရာတွေကို အများ ပြည်သူ ခံစားနားလည်လို့ ရအောင် စာတမ်းထိုး ရပါတယ် ။ ဒါက အထူးအဆန်းလည်း မဟုတ်တော့ပါဘူး ။ အလွယ်တကူ နားလည်လို့ ရအောင် လုပ်ပေးမှ အလွယ်တကူ ခံစားလို့ ရမှာ ဒီလိုမှ မဟုတ်ရင် ပျင်းရိငြီးငွေ့သွားနိုင်ပါတယ် ။ ဘာသာ စကားကို နားလည်နေတဲ့ သူတွေ အတွက်က စာတန်းထိုး တာက မထူးပေမဲ့ ဘာသာစကားကို နားမလည် သူတွေ အထူးသဖြင့် နားပင်းနေသူတွေ အတွက်က စာတန်းထိုးတာက အရမ်းကို အရေးကြီး ပါတယ် ။

အခုတော့ နားမကြားသူ တစ်ယောက်က အပြာကားေ တွေမှာ စာတန်းမထိုးလို့ ဆိုပြီးတော့ အပြာရုပ်ရှင် ထုတ်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီတွေကို တရားစွဲလိုက် ပါတယ် ။ ၁၉၉၀ အမေရိကန် မသန်မစွမ်းနိုင်ငံသား ဥပဒေကို ချိုးဖောက်တယ် ဆိုပြီးတော့ ဘရွတ်ကလင်း ပြည်နယ် တရားရုံးမှာ အပြားကား ဝက်ဘ်ဆိုက်တွေ ဖြစ်တဲ့ PornHub ၊ Redtube နဲ့ YouPorn တို့ကို တရားစွဲတဲ့ အပြင် အဲ့ဒိ ဝက်ဘ်ဆိုက် တွေရဲ့ မိခင်ကုမ္ပဏီ MindGeek ကိုပါ တရားစွဲလိုက် ပါတယ် ။

အဲ့ဒိ တရားစွဲတဲ့ နားမကြားသူက အရင်ကလည်း ဖောက်စ်နယူး သတင်းဌာနကို သတင်းကြေညာတဲ့အခါမှာ စာတန်း မထိုးလို့ တရားစွဲဖူးသူ လည်းဖြစ်ပါတယ် ။ အဲ့ဒိလူက “ ခင်ဗျားတို့ စဉ်းစားကြည့် ပါဗျာ ။ ခင်ဗျားတို့ တတွေက ရီမော ပျော်ရွင် နေချိန်မှာ ကျနော်တို့က ငုတ်တုတ်ကြီး ဖြစ်နေတယ် ။ အဲ့လိုပဲ အပြာကားတွေမှာ ခင်ဗျားတို့က အာရုံ အပြည့်ရနေချိန်မှာ ကျနော်တို့က နာကျင် နေတာလား နှစ်ခြိုက် နေတာလားကို မသိဘူး ဖြစ်နေတယ် ။

နားမကြားရ သူတွေနဲ့ အကြား အာရုံချွတ်ယွင်း နေသူတွေ အတွက်က ဗီဒီယိုကနေပေးတဲ့ ရသတွေကို အပြည့်အ၀ မရပါဘူးဗျာ”လို့ဆိုတယ်။ ဒါအပြင်သူက အပြာကားဗီဒီယို ထုတ်လုပ်သူ နဲ့ အခြားရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူအားလုံအား နာမကြားသူတွေကို ငဲ့ညှာထောက်ထားတဲ့ အနေနဲ့ ရုပ်ရှင်တွေမှာ စာတမ်းထိုးပေးပါလို့ တောင်းဆိုမှုတစ်ခု လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ PornHub ဒုဥက္ကဌကတော့ သူတို့ အပြာကားတွေမှာ စာတန်း ထိုးဖို့အတွက် ပြင်ဆင်ထားပါတယ် ဆိုပြီးကာကွယ်ပြောဆိုထားပါတယ်။

လောလောဆယ်မှာတော့ အချို့ကားတွေကို စတင်ပြီးစာတန်းထိုးနေပါပြီ လို့လည်းပြောပါတယ်။ တရားစွဲထာတာက ဘယ်လိုဖြစ်မလဲဆိုတာ စောင့်ကြည့်ရမှာပါ ။

မောင်ယဿ REF: word of buzz

No Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ထိုင္းမွာ ၾကက္ဥအတု ျပႆနာတက္ေန
International-news
ထိုင္းမွာ ၾကက္ဥအတု ျပႆနာတက္ေန

ထိုင္းမွာ ၾကက္ဥအတု ျပႆနာတက္ေန သန္ဆြန္နီယြန္ ဆိုတဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံသားက ေအာက္ေဈးနဲ႔ ရတယ္ဆိုၿပီး ၾကက္ဥကတ္ေတြ အမ်ားႀကီးအား ကားႀကီးေတြနဲ႔ လာေရာင္းတာကို ဝယ္ခဲ့ ပါတယ္ ။ သူ႔ေတာ့ ၾကက္ဥ ေတြကို စားလည္း စားမယ္ ေဈးတင္ၿပီး ေတာ့လည္း ေရာင္းမယ္ဆိုတဲ့ အေတြးနဲ႔ ေပ်ာ္ေနပါတယ္ ။ သူ႔လိုပဲ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ကလည္း အဲ့ဒိကားနဲ႔ လာေရာင္းတဲ့ ၾကက္ဥ ေတြကို မ်ားမ်ားစားစား ဝယ္ယူ ခဲ့ပါတယ္ ။ အခုေတာ့ ေဒသခံ သတင္းစာ ဆရာေတြကို သူၾကက္ဥ အတုေတြ ဝယ္မိတယ္ဆိုၿပီး ေျပာလာ ပါတယ္ ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ တနလာေနၤ့က သူ …

အေရွ႕ အာရွအြန္လိုင္းေပၚမွာ ေကာ္႐ိုနာဗိုင္းရက္ နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းအမွား ျပန႔္ေန
International-news
အေရွ႕ အာရွအြန္လိုင္းေပၚမွာ ေကာ္႐ိုနာဗိုင္းရက္ နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းအမွား ျပန႔္ေန

အေရွ႕ အာရွအြန္လိုင္းေပၚမွာ ေကာ္႐ိုနာဗိုင္းရက္ နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းအမွား ျပန႔္ေန အေရွ႕ အာရွက အြန္လိုင္း အသုံးျပဳသူေတြ ရဲ႕ ဖုန္းေတြထဲမွာ ျပန႔္ႏွံ႔ ေနတဲ့ ေကာ္႐ိုနာ ဗိုင္းရက္ စစ္ေဆးေရး ဂိတ္တစ္ခုမွာ ရဲေတြက လူတစ္ေယာက္ကို ပစ္သတ္ လိုက္တာေတြ ၊ စူပါမားကတ္တစ္ခုမွာ လူေတြ တိုးႀကိတ္ ဝယ္ယူၿပီး လုယက္ သြားေနတာေတြ နဲ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕ ဝင္ေတြက လူေတြကို႐ိုက္ႏွက္ ေနတဲ့ ဗီဒီယို ဖိုင္ေတြက ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ေလာက္က တင္ထားတဲ့ ဖိုင္အေဟာင္းေတြကို ျပန္တင္ၿပီး သတင္းအမွားေတြ ျဖန႔္ေနတာပါ ။ ေလာ့ေဒါင္း အမိန႔္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ သူေတြကို ေထာင္ဒဏ္နဲ႔ …

တ႐ုတ္လုံၿခဳံေရး ဥပေဒၾကမ္း မဖ်က္သိမ္းရင္ ေဟာင္ေကာင္သား ေတြကို ဗီဇာအခြင့္အေရး တိုးေပးမယ္လို႔ ၿဗိတိန္ဆို
International-news
တ႐ုတ္လုံၿခဳံေရး ဥပေဒၾကမ္း မဖ်က္သိမ္းရင္ ေဟာင္ေကာင္သား ေတြကို ဗီဇာအခြင့္အေရး တိုးေပးမယ္လို႔ ၿဗိတိန္ဆို

တ႐ုတ္လုံၿခဳံေရး ဥပေဒၾကမ္း မဖ်က္သိမ္းရင္ ေဟာင္ေကာင္သား ေတြကို ဗီဇာအခြင့္အေရး တိုးေပးမယ္လို႔ ၿဗိတိန္ဆို လက္ရွိ ေဟာင္ေကာင္မွာ အဓိက႐ုဏ္း ျဖစ္ပြားရတဲ့ အထိ ျဖစ္ေနတဲ့ တ႐ုတ္ဗဟို အစိုးရရဲ႕ အမ်ိဳးသား လုံၿခဳံေရး ဥပေဒ ၾကမ္းကို မဖ်က္သိမ္းဘူး ဆိုရင္ ၿဗိတိန္က ေဟာင္ေကာင္သား ၃သိန္း အထိ ဗီဇာ ေလွ်ာက္ပိုင္ခြင့္ ျပဳ မယ္ လို႔ ဆိုတယ္ ။ အဲ့ဒိ ေၾကညာခ်က္ကို အေမရိကန္ ကေနဒါနဲ႔ ၾသစေတးလွ် တို႔ကလည္း ပူးတြဲ ထုတ္ခဲ့ပါတယ္ ။ ၿဗိတိန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန အတြင္းဝန္ ေဒၚမနစ္ရာအက္ က တ႐ုတ္တို႔ရဲ႕ အမ်ိဳးသားလုံၿခဳံေရး …